各领风骚数百年
每个时代都有人才引领文坛几百年
典故与来历
清代诗人赵翼说:李白杜甫的诗人人会念,可已经不新鲜了;每个时代都自有人才出现,各领风骚几百年。这话既是谦虚也是自信——不必永远仰望古人,每一代都有自己的声音。中国人说「江山代有才人出」,引的就是这首诗。
出处:赵翼《论诗》
英文译法
Each age gives its own voices, to lead for centuries
每个时代都有人才引领文坛几百年
清代诗人赵翼说:李白杜甫的诗人人会念,可已经不新鲜了;每个时代都自有人才出现,各领风骚几百年。这话既是谦虚也是自信——不必永远仰望古人,每一代都有自己的声音。中国人说「江山代有才人出」,引的就是这首诗。
出处:赵翼《论诗》
Each age gives its own voices, to lead for centuries