滕王阁
南昌名楼,因《滕王阁序》传世。
典故与来历
唐高祖之子滕王李元婴都督洪州时建阁。上元二年洪州都督阎伯屿在阁上宴客,本想夸耀女婿的才学,路过的王勃不请自写,落笔「落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色」,满座失色。一座楼从此跟着一篇文章活了一千多年。
出处:《旧唐书》;王勃《滕王阁序》
英文译法
A tower in Nanchang made immortal by a young guest who wrote a preface on the spot.
南昌名楼,因《滕王阁序》传世。
唐高祖之子滕王李元婴都督洪州时建阁。上元二年洪州都督阎伯屿在阁上宴客,本想夸耀女婿的才学,路过的王勃不请自写,落笔「落霞与孤鹜齐飞,秋水共长天一色」,满座失色。一座楼从此跟着一篇文章活了一千多年。
出处:《旧唐书》;王勃《滕王阁序》
A tower in Nanchang made immortal by a young guest who wrote a preface on the spot.