阿房宫
秦代大朝宫遗址,在西安西郊,杜牧有赋
典故与来历
阿房宫是秦始皇在渭水南岸修的大朝宫,规划中的前殿东西五百步,可坐万人。工程未竟而始皇死,秦亡后项羽入关火烧咸阳,后世便把这场大火记在阿房宫头上。杜牧《阿房宫赋》写「楚人一炬,可怜焦土」,但考古发现前殿其实并未建成。「阿房」读 ē páng,不读 ā fáng。
出处:《史记·秦始皇本纪》;杜牧《阿房宫赋》
英文译法
Epang Palace — the Qin hall that burned in story long before it was ever finished.