一口吃不成胖子
事情得一层层来
典故与来历
胖子是一顿一顿吃出来的,学问也是一页一页读出来的。这句俗语把「急」当成笑话讲,笑完人也松了。中国人在劝人耐心时,总爱借用吃饭——那是每天都在做的慢事。
出处:民间俗语
英文译法
No one grows round on a single mouthful
事情得一层层来
胖子是一顿一顿吃出来的,学问也是一页一页读出来的。这句俗语把「急」当成笑话讲,笑完人也松了。中国人在劝人耐心时,总爱借用吃饭——那是每天都在做的慢事。
出处:民间俗语
No one grows round on a single mouthful