好记性不如烂笔头

好hǎo记jì性xìng不bù如rú烂làn笔bǐ头tóu

记下来比记住可靠

谚语哲理8 字

典故与来历

再好的记性也会漏。旧时读书人随身带笔,随手记,纸烂了字还在。这句话流传下来,是因为它替人先承认了自己的有限——承认了,才肯借工具。

出处:民间谚语

英文译法

Ink outlives memory every time

在「拾字」里记住它 →

相关谚语