何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时
何时能共剪西窗烛,再谈今夜巴山雨
出处
李商隐《夜雨寄北》
例句
隔着千里,他想着「何当共剪西窗烛却话巴山夜雨时」,一夜没睡好。
相近的内容
- 巴山夜雨涨秋池(bā shān yè yǔ zhǎng qiū chí)—— 巴山的夜雨涨满了秋池
- 把酒话桑麻(bǎ jiǔ huà sāng má)—— 端着酒聊庄稼的收成
- 白毛浮绿水(bái máo fú lǜ shuǐ)—— 白毛浮在绿水上
- 白日依山尽(bái rì yī shān jìn)—— 太阳贴着山头慢慢落下
- 白日依山尽黄河入海流(bái rì yī shān jìn huáng hé rù hǎi liú)—— 太阳落山,黄河向海流
英文译法
Some day we shall trim the candle by the west window, and talk of tonight's rain over Ba Mountain.