陕西西安秦始皇陵
秦始皇陵园,兵马俑坑在其外。
典故与来历
秦始皇陵在骊山北麓,穿三泉、以水银为百川江河,动用七十余万人修了三十九年。陵园内外城两重,陪葬坑数以百计,兵马俑坑只是其中一角。地宫至今未掘,汞异常的探测结果让史书那句「以水银为百川」显得并不夸张。
出处:《史记·秦始皇本纪》;秦陵考古勘探报告
英文译法
A tomb mound built by seven hundred thousand men, with a mercury river still sealed inside.
秦始皇陵园,兵马俑坑在其外。
秦始皇陵在骊山北麓,穿三泉、以水银为百川江河,动用七十余万人修了三十九年。陵园内外城两重,陪葬坑数以百计,兵马俑坑只是其中一角。地宫至今未掘,汞异常的探测结果让史书那句「以水银为百川」显得并不夸张。
出处:《史记·秦始皇本纪》;秦陵考古勘探报告
A tomb mound built by seven hundred thousand men, with a mercury river still sealed inside.